<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2016-2017 Lubomir Rintel <lkundrak@v3.sk> -->
<!-- Copyright (C) 2016-2021 KiCad Developers, see AUTHORS.txt for contributors. -->
<component type="desktop-application">
  <id>org.kicad.kicad</id>
  <name>KiCad</name>
  <name xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad</name>
  <name xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad</name>
  <name xml:lang="vi">KiCad</name>
  <name xml:lang="uk">KiCad</name>
  <name xml:lang="tr">KiCad</name>
  <name xml:lang="th">คีแคด</name>
  <name xml:lang="te">KiCad</name>
  <name xml:lang="ta">மண்</name>
  <name xml:lang="sv">KiCad</name>
  <name xml:lang="sr-Cyrl">KiCad</name>
  <name xml:lang="sk">KiCad</name>
  <name xml:lang="ru">KiCad</name>
  <name xml:lang="ro">KiCad</name>
  <name xml:lang="pt-BR">KiCad</name>
  <name xml:lang="pt">KiCad</name>
  <name xml:lang="pl">KiCad</name>
  <name xml:lang="no">KiCad</name>
  <name xml:lang="nl">KiCad</name>
  <name xml:lang="lv">KiCad</name>
  <name xml:lang="lt">KiCad</name>
  <name xml:lang="ko">KiCad</name>
  <name xml:lang="ka">KiCad</name>
  <name xml:lang="ja">KiCad</name>
  <name xml:lang="it">KiCad</name>
  <name xml:lang="id">KiCad</name>
  <name xml:lang="hu">KiCad</name>
  <name xml:lang="he">KiCad</name>
  <name xml:lang="hi">KiCad</name>
  <name xml:lang="fr">KiCad</name>
  <name xml:lang="fi">KiCad (ohjelma)</name>
  <name xml:lang="fa">KiCad</name>
  <name xml:lang="et">KiCad</name>
  <name xml:lang="es-MX">KiCad</name>
  <name xml:lang="es">KiCad</name>
  <name xml:lang="en">KiCad</name>
  <name xml:lang="el">KiCad</name>
  <name xml:lang="de">KiCad</name>
  <name xml:lang="da">KiCad</name>
  <name xml:lang="cs">KiCad</name>
  <name xml:lang="ca">KiCad</name>
  <name xml:lang="bg">KiCad</name>
  <name xml:lang="ar">كيكاد</name>
  <launchable type="desktop-id">org.kicad.kicad.desktop</launchable>
  <project_license>GPL-3.0-or-later</project_license>
  <metadata_license>CC-BY-SA-4.0</metadata_license>
  <summary>An EDA suite for schematic and circuit board design</summary>
  <summary xml:lang="zh-Hant-TW">用於原理圖和電路板設計的電子設計自動化套件</summary>
  <summary xml:lang="zh-Hans-CN">用于原理图和电路板设计的电子设计自动化套件</summary>
  <summary xml:lang="vi">Bộ công cụ EDA cho thiết kế sơ đồ nguyên lý và bảng mạch</summary>
  <summary xml:lang="uk">Конструктор EDA для схеми та проектування друкованої плати</summary>
  <summary xml:lang="tr">Şematik ve devre kartı tasarımı için bir EDA paketi</summary>
  <summary xml:lang="th">ชุดเครื่องมือ EDA สำหรับการออกแบบวงจรและแผ่นวงจรพิมพ์</summary>
  <summary xml:lang="te">స్కీమాటిక్ మరియు సర్క్యూట్ బోర్డు డిజైన్ కోసం EDA సూట్</summary>
  <summary xml:lang="ta">திட்ட மற்றும் சர்க்யூட் போர்டு வடிவமைப்பிற்கான EDA தொகுப்பு</summary>
  <summary xml:lang="sv">En EDA-svit för schema- och kretskortsdesign</summary>
  <summary xml:lang="sk">Sada EDA nástrojov pre návrh schém a plošných spojov</summary>
  <summary xml:lang="ru">САПР для составления схем и трассировки печатных плат</summary>
  <summary xml:lang="ro">O suită EDA pentru proiectarea schemelor și plăcilor de circuit</summary>
  <summary xml:lang="pt-BR">Um conjunto de ferramentas EDA para o desenho do esquemático e da placa de circuito impresso</summary>
  <summary xml:lang="pt">Um conjunto de ferramentas EDA para o desenho do esquemático e da placa de circuito impresso</summary>
  <summary xml:lang="pl">Pakiet EDA do projektowania schematów i obwodów drukowanych</summary>
  <summary xml:lang="no">En EDA-pakke for skjema- og kretskortdesign</summary>
  <summary xml:lang="nl">Een EDA suite om schema's te tekenen en printplaten te ontwerpen</summary>
  <summary xml:lang="lv">EDA komplekts shēmu un plate dizainam</summary>
  <summary xml:lang="lt">EDA komplektas schemoms ir spausdintinių plokščių projektavimui</summary>
  <summary xml:lang="ko">회로도 및 회로 기판 설계를 위한 EDA 제품군</summary>
  <summary xml:lang="ka">EDA ნაკრები სქემისა და მიკროსქემის დაფის პროექტირებისთვის</summary>
  <summary xml:lang="ja">回路図と基板設計のためのEDAスイート</summary>
  <summary xml:lang="it">Suite EDA per la progettazione di schemi elettrici e circuiti stampati</summary>
  <summary xml:lang="id">Suite EDA untuk desain skematik dan papan sirkuit</summary>
  <summary xml:lang="hu">EDA csomag kapcsolási rajz és áramköri lap tervezéséhez</summary>
  <summary xml:lang="he">חבילת EDA לעיצוב סכימות ופריסת מעגלים מודפסים</summary>
  <summary xml:lang="hi">स्कीमैटिक और सर्किट बोर्ड डिज़ाइन के लिए EDA सूट</summary>
  <summary xml:lang="fr">Suite d’outils pour la conception schématique et des circuits imprimés</summary>
  <summary xml:lang="fi">EDA-ohjelmisto kytkentäkaavioiden ja piirilevyjen suunnitteluun</summary>
  <summary xml:lang="et">EDA-komplekt ahelaskeemide ja trükkplaatide kavandamiseks</summary>
  <summary xml:lang="es-MX">Una suite EDA para el diseño de esquemas y placas de circuitos</summary>
  <summary xml:lang="es">Una suite EDA para el diseño de esquemas y placas de circuitos</summary>
  <summary xml:lang="en">An EDA suite for schematic and circuit board design</summary>
  <summary xml:lang="el">Περί του σχεδιαστή πλακέτας τυπωμένων κυκλωμάτων Pcbnew</summary>
  <summary xml:lang="de">Eine EDA-Suite für Schaltplan- und Leiterplattendesign</summary>
  <summary xml:lang="da">En EDA-suite til skema- og printkortdesign</summary>
  <summary xml:lang="cs">EDA suite pro schémata a návrh desky plošných spojů</summary>
  <summary xml:lang="ca">Una suite EDA per al disseny d'esquemàtics i circuits impresos</summary>
  <summary xml:lang="bg">EDA пакет за проектиране на схеми и печатни платки</summary>
  <summary xml:lang="ar">مجموعة EDA لتصميم المخططات ولوحات الدوائر</summary>
  <provides>
    <binary>kicad</binary>
    <binary>eeschema</binary>
    <binary>pcbnew</binary>
    <binary>gerbview</binary>
    <binary>pl_editor</binary>
    <binary>bitmap2component</binary>
    <binary>pcb_calculator</binary>
    <mediatype>application/x-gerber</mediatype>
    <mediatype>application/x-excellon</mediatype>
    <mediatype>application/x-kicad-project</mediatype>
    <mediatype>application/x-kicad-schematic</mediatype>
    <mediatype>application/x-kicad-pcb</mediatype>
  </provides>
  <translation type="gettext">kicad</translation>
  <keywords>
    <keyword translate="no">KiCad</keyword>
    <keyword>EDA</keyword>
    <keyword>PCB</keyword>
    <keyword>Schematic</keyword>
    <keyword>Circuit board</keyword>
    <keyword translate="no">Gerber</keyword>
    <keyword translate="no">PcbNew</keyword>
    <keyword translate="no">Eeschema</keyword>
  </keywords>
  <categories>
    <category>Electronics</category>
    <category>Engineering</category>
  </categories>
  <description>
    <p>
        KiCad is a free and open-source electronics design automation (EDA) suite. It features schematic capture, integrated circuit simulation, printed circuit board (PCB) layout, 3D rendering, and plotting/data export to numerous formats. KiCad also includes a high-quality component library featuring thousands of symbols, footprints, and 3D models. KiCad has minimal system requirements and runs on Linux, Windows, and macOS.
        </p>
    <p xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad 是一款自由的, 免費的開源電子設計自動化 (EDA) 軟體套件。它提供了原理圖繪製, 電路模擬, PCB 設計, 3D 算繪以及對繪圖/數據的匯出功能。還包含一個高品質的元件庫, 其中包含了數千個元件符號, 封裝和 3D 模型。KiCad 對系統要求很低, 可在 Linux、Windows 和 macOS 系統上運行。</p>
    <p xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad 是一款自由的, 免费的开源电子设计自动化 (EDA) 软件套件。它提供了原理图绘制, 电路仿真, PCB 设计, 3D 渲染以及对绘图/数据的导出功能。还包含一个高质量的元件库, 其中包含了数千个元件符号, 封装和 3D 模型。KiCad 对系统要求很低, 可在 Linux、Windows 和 macOS 系统上运行。</p>
    <p xml:lang="vi">KiCad là bộ công cụ tự động hóa thiết kế điện tử (EDA) miễn phí và mã nguồn mở. Nó bao gồm vẽ sơ đồ nguyên lý, mô phỏng vi mạch tích hợp, bố trí bảng mạch in (PCB), kết xuất 3D và xuất dữ liệu/đồ họa ra nhiều định dạng. KiCad còn có thư viện linh kiện chất lượng cao với hàng nghìn ký hiệu, dấu chân và mô hình 3D. KiCad có yêu cầu hệ thống tối thiểu và chạy trên Linux, Windows và macOS.</p>
    <p xml:lang="uk">KiCad — це безкоштовний пакет автоматизованого проектування електроніки (EDA) із відкритим кодом. У ньому передбачено створення схем, моделювання схем, створення макету друкованої плати (PCB), 3D-візуалізацію та побудову/експорт даних у численні формати. KiCad також містить високоякісну бібліотеку компонентів, яка містить тисячі символів, посадкових місць і 3D-моделей. KiCad має мінімальні системні вимоги та працює на Linux, Windows і macOS.</p>
    <p xml:lang="tr">KiCad, ücretsiz ve açık kaynaklı bir elektronik tasarım otomasyonu (EDA) paketidir. Şematik yakalama, entegre devre simülasyonu, baskı devre kartı (Baskı Devre) yerleşimi, 3B oluşturma ve çok sayıda formata çizim/veri dışa aktarma özelliklerine sahiptir. KiCad ayrıca binlerce sembol, ayak izi ve 3B model içeren yüksek kaliteli bir bileşen kütüphanesi içerir. KiCad'in minimum sistem gereksinimleri vardır ve Linux, Windows ve macOS üzerinde çalışır.</p>
    <p xml:lang="th">KiCad เป็นชุดระบบอัตโนมัติการออกแบบอิเล็กทรอนิกส์ (EDA) ฟรีและโอเพ่นซอร์ส มีการใส่วงจร, การจําลองวงจร, การออกแบบวงจรพิมพ์ (PCB), การแสดงผล 3 มิติและการพล็อต/ส่งออกข้อมูลไปยังรูปแบบต่างๆ นอกจากนี้ KiCad ยังมีไลบรารีอุปกรณ์คุณภาพสูงที่มีสัญลักษณ์, ฟุ้ทพรินท์และโมเดล 3 มิติหลายพันชนิด KiCad มีความต้องการระบบน้อยทและทํางานบน Linux, Windows และ macOS</p>
    <p xml:lang="te">KiCad ఒక ఉచిత మరియు ఓపెన్-సోర్స్ ఎలక్ట్రానిక్స్ డిజైన్ ఆటోమేషన్ (EDA) సూట్. ఇది స్కీమాటిక్ క్యాప్చర్, ఇంటిగ్రేటెడ్ సర్క్యూట్ అనుకరణ, ముద్రిత సర్క్యూట్ బోర్డు (PCB) లేఅవుట్, 3D రెండరింగ్, మరియు అనేక ఆకృతులకు ప్లాటింగ్/డేటా ఎగుమతి అందిస్తుంది. KiCad వేలాది చిహ్నాలు, ఫుట్‌ప్రింట్లు మరియు 3D మాదిరులతో అధిక నాణ్యత కలిగిన భాగాల లైబ్రరీని కూడా కలిగి ఉంది. KiCad కనిష్ట సిస్టమ్ అవసరాలు కలిగి ఉంది మరియు Linux, Windows మరియు macOS లో నడుస్తుంది.</p>
    <p xml:lang="ta">கிகாட் ஒரு இலவச மற்றும் திறந்த மூல மின்னணு வடிவமைப்பு ஆட்டோமேசன் (EDA) தொகுப்பாகும். இது திட்டவட்டமான பிடிப்பு, ஒருங்கிணைந்த சுற்று உருவகப்படுத்துதல், அச்சிடப்பட்ட சர்க்யூட் போர்டு (பிசிபி) தளவமைப்பு, 3 டி வழங்குதல் மற்றும் பல வடிவங்களுக்கு சதி/தரவு ஏற்றுமதி ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கிகாட் ஆயிரக்கணக்கான சின்னங்கள், கால்தடங்கள் மற்றும் 3 டி மாடல்களைக் கொண்ட உயர்தர கூறு நூலகத்தையும் உள்ளடக்கியது. கிகாட் குறைந்தபட்ச கணினி தேவைகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் லினக்ச், சாளரங்கள் மற்றும் மேகோச் ஆகியவற்றில் இயங்குகிறது.</p>
    <p xml:lang="sv">KiCad är en gratis och open-source EDA-svit (Electronic Design Automation), och tillhandahåller verktyg för utformning av kretsscheman, simulering av integrerade kretsar, mönsterkortslayout, 3D rendering och utskrift/dataexport i ett flertal format. KiCad innehåller också ett högkvalitativt komponentbibliotek med tusentals symboler, fotavtryck och 3D-modeller. KiCad har minimala systemkrav och kan köras på Linux, Windows och maxOS.</p>
    <p xml:lang="sk">KiCad je bezplatný nástroj s otvoreným zdrojovým kódom pre automatizáciu elektronického návrhu (EDA). Obsahuje editor schém a dosiek s plošnými spojmi (DPS). Má integrovaný simulátor obvodov. Umožňuje 3D vykresľovanie a export dát do mnohých formátov. KiCad taktiež obsahuje vysoko kvalitnú knižnicu komponentov s tisíckami symbolov, puzdier a 3D modelov. KiCad má minimálne systémové požiadavky a pracuje na systémoch Linuxu, Windows a macOS.</p>
    <p xml:lang="ru">KiCad – это свободная система автоматизированного проектирования с открытым исходным кодом. Она позволяет составлять схемы, анализировать их работу с помощью встроенного симулятора, трассировать печатные платы, просматривать их в 3D-виде, распечатывать чертежи и экспортировать данные в различные форматы. KiCad также содержит высококачественную библиотеку компонентов насчитывающую тысячи символов, посадочных мест и 3D-моделей. KiCad имеет минимальные системные требования и работает на Linux, Windows и macOS.</p>
    <p xml:lang="ro">KiCad este o suită gratuită și open-source de automatizare a proiectării electronice (EDA). Oferă captură schematică, simulare de circuite integrate, dispunere de plăci cu circuite imprimate (PCB), redare 3D și plotare/export de date în numeroase formate. KiCad include, de asemenea, o bibliotecă de componente de înaltă calitate, cu mii de simboluri, amprente și modele 3D. KiCad are cerințe minime de sistem și rulează pe Linux, Windows și macOS.</p>
    <p xml:lang="pt-BR">O KiCad é um pacote de automação de projeto eletrônico (EDA) gratuito e de código aberto. Possui captura de esquema eletrônico, simulação de circuito integrado, layout da placa de circuito impresso (PCB), renderização 3D e plotagem assim como a exportação dos dados para diferentes formatos. O KiCad inclui também uma biblioteca de componentes de alta qualidade com milhares de símbolos, representação real do componente e dos modelos 3D. O KiCad precisa de poucos recursos do sistema e funciona no Linux, no Windows e no macOS.</p>
    <p xml:lang="pt">KiCad é uma suite de automação de design eletrónico (EDA) gratuita e de código aberto (open-source). Possui captura esquemática, simulação integrada de circuito, layout de placa de circuito impresso (PCI), renderização 3D e traçar/exportação de dados para vários formatos. KiCad também inclui uma biblioteca de componentes de alta qualidade com milhares de símbolos, footprints e modelos 3D. KiCad tem requisitos mínimos e corre em Linux, Windows e macOS.</p>
    <p xml:lang="pl">KiCad to darmowy pakiet do automatyzacji projektowania elektroniki (EDA) o otwartym kodzie źródłowym. Zawiera edytor schematów, symulator obwodów, edytor obwodów drukowanych (PCB), generator modeli 3D oraz narzędzia do kreślenia/eksportu danych do wielu formatów. KiCad zawiera również wysokiej jakości biblioteki komponentów, zawierające tysiące symboli, obudów i modeli 3D. KiCad ma minimalne wymagania systemowe i działa w systemach Linux, Windows i macOS.</p>
    <p xml:lang="no">KiCad er en gratis og apenkildepakke for elektronisk designautomatisering (EDA). Den har skjemategning, simulering av integrerte kretser, kretskortlayout (PCB), 3D-gjengivelse og plotting/dataeksport til en rekke formater. KiCad inkluderer ogsa et komponentbibliotek av hoy kvalitet med tusenvis av symboler, fotavtrykk og 3D-modeller. KiCad har minimale systemkrav og kjorer pa Linux, Windows og macOS.</p>
    <p xml:lang="nl">KiCad is een gratis en open-source EDA (Electronics Design Automation) suite. Het ondersteunt het tekenen van elektronicaschema's, geïntegreerde simulatie van schakelingen, ontwerp van printplaten (PCB’s), 3D-weergave, en plots en gegevens exporteren naar een groot aantal bestandsindelingen. KiCad bevat ook een uitstekende componentbibliotheek met duizenden symbolen, footprints en 3D-modellen. KiCad stelt weinig eisen aan uw computer, en is beschikbaar voor Linux, Windows en macOS.</p>
    <p xml:lang="lv">KiCad ir bezmaksas un atvērtā pirmkoda elektronisko dizaina automatizācijas (EDA) komplekts. Tas nodrošina shēmu ierakstīšanu, integrētās shēmas simulāciju, iespiedshēmas plates (PCB) izkārtojumu, 3D renderēšanu un daudzu formātu zīmēšanu/datu eksportu. KiCad ietver arī augstas kvalitātes komponentu bibliotēku ar tūkstošiem simbolu, korpusu un 3D modeļu. KiCad ir minimālas sistēmas prasības un darbojas Linux, Windows un macOS.</p>
    <p xml:lang="lt">KiCad yra nemokamas ir atvirojo kodo elektronikos projektavimo automatizavimo (EDA) komplektas. Jis apima schemų kūrimą, integrinių grandynų modeliavimą, spausdintinių plokščių (PCB) išdėstymą, 3D atvaizdavimą ir braižymą bei duomenų eksportą į daugybę formatų. KiCad taip pat turi aukštos kokybės komponentų biblioteką su tūkstančiais simbolių, korpusų ir 3D modelių. KiCad turi minimalius sistemos reikalavimus ir veikia Linux, Windows ir macOS.</p>
    <p xml:lang="ko">KiCad는 무료 오픈소스 전자 설계 자동화 (EDA) 제품군입니다. 회로도 캡쳐, 집적회로 시뮬레이션, 인쇄 회로 기판 (PCB) 레이아웃, 3D 렌더링, 다양한 형식으로의 플로팅 / 데이터 내보내기 등의 기능이 있습니다. KiCad는 수천여 개의 심볼, 풋프린트, 3D 모델이 포함된 높은 퀄리티의 컴포넌트 라이브러리가 포함되어 있습니다. KiCad는 최소한의 시스템 요건을 가지고 있으며, Linux, Windows와 MacOS에서 작동합니다.</p>
    <p xml:lang="ka">KiCad არის უფასო და ღია კოდის ელექტრონული პროექტირების ავტომატიზაციის (EDA) ნაკრები. ის მოიცავს სქემის აგებას, ინტეგრალური სქემის სიმულაციას, ნაბეჭდი მიკროსქემის დაფის (PCB) დაგეგმარებას, 3D ვიზუალიზაციას და ნახაზების/მონაცემების გატანას მრავალ ფორმატში. KiCad ასევე მოიცავს მაღალი ხარისხის კომპონენტის ბიბლიოთეკას ათასობით სიმბოლოთი, ნაკვალევით და 3D მოდელით. KiCad-ს მინიმალური სისტემური მოთხოვნები აქვს და მუშაობს Linux-ზე, Windows-ზე და macOS-ზე.</p>
    <p xml:lang="ja">KiCadはフリーでオープンソースの電子設計自動化(EDA) スイートです。回路図のキャプチャ、集積回路のシミュレーション、プリント基板(PCB)のレイアウト、3Dレンダリング、プロッティングや様々なフォーマットへのデータのエクスポートなどの機能があります。また、KiCadには何千ものシンボル、フットプリント、3Dモデルを含む高品質な部品ライブラリが含まれています。KiCadのシステム要件は最小限で、Linux、Windows、MacOSで動作します。</p>
    <p xml:lang="it">KiCad è una suite di automazione per la progettazione elettronica (EDA) gratuita e open source. Permette la progettazione di schemi elettrici e circuiti stampati (PCB), la simulazione elettronica, il rendering 3D e la stampa / esportazione dei dati in numerosi formati. KiCad include anche una libreria di componenti di alta qualità con migliaia di simboli, impronte e modelli 3D. KiCad ha requisiti di sistema minimi e funziona su Linux, Windows e macOS.</p>
    <p xml:lang="id">KiCad adalah suite otomasi desain elektronik (EDA) gratis dan sumber terbuka. Fiturnya mencakup penangkapan skematik, simulasi sirkuit terpadu, tata letak papan sirkuit cetak (PCB), rendering 3D, dan ekspor plot/data ke berbagai format. KiCad juga menyertakan pustaka komponen berkualitas tinggi dengan ribuan simbol, footprint, dan model 3D. KiCad memiliki persyaratan sistem minimal dan berjalan di Linux, Windows, dan macOS.</p>
    <p xml:lang="hu">A KiCad egy ingyenes és nyílt forráskódú elektronikai tervezési automatizálási (EDA) csomag. Tartalmaz kapcsolási rajz készítési funkciót, integrált áramköri szimulációt, nyomtatott áramköri lap (PCB) elrendezőt, 3D megjelenítést, és rajzolási/adatexportálási lehetőséget számos formátumba. A KiCad nagy minőségű alkatrészkönyvtárat is tartalmaz, amelyben több ezer rajzjel, lábkiosztás és 3D modell található. A KiCad minimális rendszerkövetelményekkel rendelkezik, és Linux, Windows és macOS rendszereken fut.</p>
    <p xml:lang="he">KiCad היא חבילה חינמית וקוד פתוח לעיצוב אלקטרוניקה (EDA). היא כוללת שרטוט סכימטי, סימולציית מעגלים משולבים, עריכת מעגלים מודפסים (PCB), רינדור תלת מימד, ותכנון/ייצוא נתונים לפורמטים רבים. KiCad כולל גם ספריית רכיבים איכותית הכוללת אלפי סמלים, תצורות רכיבים ודגמי תלת-ממד. ל-KiCad דרישות מערכת מינימליות והוא פועל על לינוקס, חלונות ו-macOS.</p>
    <p xml:lang="hi">KiCad एक मुफ़्त और ओपन-सोर्स इलेक्ट्रॉनिक्स डिज़ाइन ऑटोमेशन (EDA) सूट है। इसमें स्कीमैटिक कैप्चर, इंटीग्रेटेड सर्किट अनुकरण, मुद्रित परिपथ बोर्ड (PCB) लेआउट, 3D रेंडरिंग, और अनेक फॉर्मेट में प्लॉटिंग/डेटा निर्यात की सुविधा है। KiCad में हज़ारों प्रतीकों, फ़ुटप्रिंट और 3D मॉडल वाली उच्च-गुणवत्ता घटक लाइब्रेरी भी शामिल है। KiCad की न्यूनतम सिस्टम आवश्यकताएँ हैं और यह Linux, Windows और macOS पर चलता है।</p>
    <p xml:lang="fr">KiCad est une suite gratuite et open-source d'outils pour la conception électronique (EDA). Il comprend la capture schématique, la simulation de circuits , la conception de circuits imprimés (PCB), le rendu 3D et l’exportation de traçage/données vers de nombreux formats. KiCad comprend également une bibliothèque de composants de haute qualité avec des milliers de symboles, d’empreintes et de modèles 3D. KiCad a des exigences système minimales et fonctionne sur Linux, Windows et macOS.</p>
    <p xml:lang="fi">KiCad on ilmainen ja avoimen lähdekoodin elektroniikan suunnitteluautomaation (EDA) ohjelmistopaketti. Se sisältää kytkentäkaavioeditorin, integroidun piirien simuloinnin, (PCB) piirilevyasettelun, 3D-renderöinnin ja piirtämisen/tietojen viennin lukuisiin eri muotoihin. KiCad sisältää myös korkealaatuisen komponenttikirjaston, joka sisältää tuhansia symboleja, jalanjälkiä ja 3D-malleja. KiCadilla on minimaaliset järjestelmävaatimukset ja se toimii Linuxissa, Windowsissa ja macOS:ssä.</p>
    <p xml:lang="fa">کیکد (KiCad) یک مجموعه نرم افزاری رایگان و متن باز برای طراحی الکترونیک (EDA) است. این نرم‌افزار دارای قابلیت های طراحی شماتیک، شبیه سازی مدارهای مجتمع، طراحی برد مدار چاپی (PCB)، پردازشگر سه بعدی و خروجی گیری در فرمت های مختلف می باشد. کیکد همچنین شامل یک کتابخانه قطعات با کیفیت بالا با هزاران نماد، فوتپرینت و مدل سه بعدی است. این نرم‌افزار نیازمندی های سخت افزاری سیستمی کمی دارد و روی سیستم عامل های لینوکس، ویندوز و مک اواس اجرا می شود.</p>
    <p xml:lang="et">KiCad on tasuta ja avatud lähtekoodiga elektroonikadisaini automatiseerimise (EDA) komplekt. See pakub ahelaskeemide jäädvustamist, integreeritud ahelate simuleerimist, trükkplaadi (PCB) paigutamist, 3D-renderdamist ja joonestamist/andmete eksportimist arvukatesse vormingutesse. KiCad sisaldab ka kvaliteetset komponentide teeki tuhandete sümbolite, komponendi trükkplaadijälgede ja 3D-mudelitega. KiCadil on minimaalsed süsteeminõuded ja see töötab Linuxis, Windowsis ja macOS-is.</p>
    <p xml:lang="es-MX">KiCad es una suite de automatización del diseño electrónico (EDA) gratuita y de código abierto. Ofrece captura de esquemas, simulación de circuitos integrados, diseño de placas de circuito impreso (PCB), renderización 3D, y trazado/exportación de datos a numerosos formatos. KiCad también incluye una biblioteca de componentes de alta calidad con miles de símbolos, huellas y modelos 3D. KiCad tiene requisitos de sistema mínimos y funciona en Linux, Windows y macOS.</p>
    <p xml:lang="es">KiCad es una suite de automatización del diseño electrónico (EDA) gratuita y de código abierto. Ofrece captura de esquemas, simulación de circuitos integrados, diseño de placas de circuito impreso (PCB), renderización 3D, y trazado/exportación de datos a numerosos formatos. KiCad también incluye una biblioteca de componentes de alta calidad con miles de símbolos, huellas y modelos 3D. KiCad tiene requisitos de sistema mínimos y funciona en Linux, Windows y macOS.</p>
    <p xml:lang="en">KiCad is a free and open-source electronics design automation (EDA) suite. It features schematic capture, integrated circuit simulation, printed circuit board (PCB) layout, 3D rendering, and plotting/data export to numerous formats. KiCad also includes a high-quality component library featuring thousands of symbols, footprints, and 3D models. KiCad has minimal system requirements and runs on Linux, Windows, and macOS.</p>
    <p xml:lang="el">Το KiCad είναι μια δωρεάν και ανοιχτού κώδικα σουίτα αυτοματισμού ηλεκτρονικής σχεδίασης (EDA). Διαθέτει σχεδίαση σχηματικών, προσομοίωση ολοκληρωμένων κυκλωμάτων, διάταξη πλακέτας τυπωμένου κυκλώματος (PCB), απόδοση 3Δ και γραφική παράσταση/εξαγωγή δεδομένων σε πολλές μορφές. Το KiCad περιλαμβάνει επίσης μία υψηλής ποιότητας βιβλιοθήκη εξαρτημάτων που διαθέτει χιλιάδες εξαρτήματα, αποτυπώματα, και τρισδιάστατα μοντέλα. Το KiCad έχει ελάχιστες απαιτήσεις συστήματος και τρέχει σε Linux, Windows και macOS.</p>
    <p xml:lang="de">KiCad ist eine freie und quelloffene EDA-Suite (Electronic Design Automation). Es bietet Schaltplanerfassung, Simulation integrierter Schaltungen, Leiterplatten-Layout, 3D-Rendering und Plotting/Datenexport in zahlreiche Formate. KiCad enthält auch eine hochwertige Bauteilbibliothek mit Tausenden von Symbolen, Footprints und 3D-Modellen. KiCad hat minimale Systemanforderungen und läuft unter Linux, Windows und macOS.</p>
    <p xml:lang="da">KiCad er en gratis og open-source elektronikdesignautomations-suite (EDA). Den har skemaoptagelse, integreret kredsløbssimulation, printkort (PCB) layout, 3D-rendering og plotting/dataeksport til adskillige formater. KiCad inkluderer også et høj-kvalitets komponentbibliotek med tusindvis af symboler, fodaftryk og 3D-modeller. KiCad har minimale systemkrav og kører på Linux, Windows og macOS.</p>
    <p xml:lang="cs">KiCad je bezplatný nástroj s otevřeným zdrojovým kódem pro automatizaci elektronického návrhu (EDA). Obsahuje editor schémat a desek plošných spojů (DPS). Má integrovaný simulátor obvodů. Umožňuje 3D vykreslování a export dat do mnoha formátů. KiCad také obsahuje vysoce kvalitní knihovnu komponent s tisíci symbolů, pouzder a 3D modelů. KiCad má minimální systémové požadavky a běží na Linuxu, Windows i macOS.</p>
    <p xml:lang="ca">KiCad és una suite d'automatització del disseny electrònic (EDA) gratuïta i de codi obert. Inclou captura d'esquemàtics, simulació de circuits integrats, disseny de circuits impresos (PCB), renderització 3D i exportació de dades/gràfics en nombrosos formats. KiCad també inclou una biblioteca de components d'alta qualitat amb milers de símbols, empremtes i models 3D. KiCad té uns requisits mínims del sistema i s'executa a Linux, Windows i macOS.</p>
    <p xml:lang="bg">KiCad е безплатен пакет с отворен код за автоматизация на проектирането на електроника (EDA). Той предлага схемно проектиране, симулация на интегрални схеми, оформление на печатни платки (PCB), 3D визуализация и чертане/експортиране на данни в множество формати. KiCad включва и висококачествена библиотека с компоненти, съдържаща хиляди символи, отпечатъци и 3D модели. KiCad има минимални системни изисквания и работи на Linux, Windows и macOS.</p>
    <p xml:lang="ar">KiCad هو مجموعة أتمتة تصميم الإلكترونيات (EDA) مجانية ومفتوحة المصدر. تتميز بالتقاط المخططات، ومحاكاة الدوائر المتكاملة، وتخطيط لوحات الدارات المطبوعة (PCB)، والتصيير ثلاثي الأبعاد، والتخطيط وتصدير البيانات إلى تنسيقات عديدة. تتضمن KiCad أيضاً مكتبة مكوّنات عالية الجودة تضم آلاف الرموز والبصمات والنماذج ثلاثية الأبعاد. تتطلب KiCad موارد نظام بسيطة وتعمل على Linux وWindows وmacOS.</p>
  </description>
  <screenshots>
    <screenshot type="default">
      <caption>KiCad Schematic Editor</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad 原理圖編輯器</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad 原理图编辑器</caption>
      <caption xml:lang="vi">Trình Soạn Sơ Đồ Nguyên Lý KiCad</caption>
      <caption xml:lang="uk">KiCad редактор схеми</caption>
      <caption xml:lang="tr">KiCad Şema Düzenleyici</caption>
      <caption xml:lang="th">ตัวแก้ไขวงจร KiCad</caption>
      <caption xml:lang="te">KiCad స్కీమాటిక్ సవరణ సాధనం</caption>
      <caption xml:lang="ta">கிகாட் திட்ட ஆசிரியர்</caption>
      <caption xml:lang="sv">KiCads kretsschemaredigerare</caption>
      <caption xml:lang="sk">KiCad editor schém</caption>
      <caption xml:lang="ru">Редактор схем KiCad</caption>
      <caption xml:lang="ro">Editor de scheme KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Editor de esquema do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt">Editor de esquema do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pl">Edytor Schematów programu KiCad</caption>
      <caption xml:lang="no">KiCad skjemaredigerer</caption>
      <caption xml:lang="nl">KiCad schema-editor</caption>
      <caption xml:lang="lv">KiCad shēmas redaktors</caption>
      <caption xml:lang="lt">KiCad schemų redaktorius</caption>
      <caption xml:lang="ko">KiCad 회로도 편집기</caption>
      <caption xml:lang="ka">KiCad სქემის რედაქტორი</caption>
      <caption xml:lang="ja">KiCad 回路図 エディター</caption>
      <caption xml:lang="it">Editor degli schemi KiCad</caption>
      <caption xml:lang="id">Penyunting Skematik KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hu">Kapcsolási rajz szerkesztő</caption>
      <caption xml:lang="he">עורך הסכימה של KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hi">KiCad स्कीमैटिक एडिटर</caption>
      <caption xml:lang="fr">Editeur de Schématique KiCad</caption>
      <caption xml:lang="fi">KiCad Kytkentäkaavioeditori</caption>
      <caption xml:lang="et">KiCadi ahelaskeemiredaktor</caption>
      <caption xml:lang="es-MX">Editor de esquemas de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="es">Editor de esquemas de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="en">KiCad Schematic Editor</caption>
      <caption xml:lang="el">Επεξεργαστής Σχηματικού KiCad</caption>
      <caption xml:lang="de">KiCad Schaltplan-Editor</caption>
      <caption xml:lang="da">KiCad Skemaeditor</caption>
      <caption xml:lang="cs">KiCad editor schémat</caption>
      <caption xml:lang="ca">Editor d'esquemàtics KiCad</caption>
      <caption xml:lang="bg">KiCad Схема Редактор</caption>
      <caption xml:lang="ar">محرر مخططات KiCad</caption>
      <image width="1600" height="900">https://www.kicad.org/img/screenshots/appstream/eeschema_9.png</image>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <caption>KiCad PCB Layout Editor</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad PCB 佈局編輯器</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad PCB 布局编辑器</caption>
      <caption xml:lang="vi">Trình soạn bố trí mạch PCB KiCad</caption>
      <caption xml:lang="uk">Редактор компонування друкованих плат KiCad</caption>
      <caption xml:lang="tr">KiCad Baskı Devre Yerleşim Düzenleyici</caption>
      <caption xml:lang="th">เครื่องมือแก้ไข PCB ของ KiCad</caption>
      <caption xml:lang="te">KiCad PCB లేఅవుట్ సవరణ సాధనం</caption>
      <caption xml:lang="ta">கிகாட் பிசிபி லேஅவுட் எடிட்டர்</caption>
      <caption xml:lang="sv">KiCad mönsterkortsredigerare</caption>
      <caption xml:lang="sk">KiCad editor návrhu DPS</caption>
      <caption xml:lang="ru">Редактор печатных плат KiCad</caption>
      <caption xml:lang="ro">Editor de trasare PCB KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Editor de layout da PCI do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt">Editor de layout da PCI do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pl">Edytor obwodów drukowanych programu KiCad</caption>
      <caption xml:lang="no">KiCad kretskortlayoutredaktor</caption>
      <caption xml:lang="nl">KiCad PCB-layout Editor</caption>
      <caption xml:lang="lv">KiCad PCB izkārtojuma redaktors</caption>
      <caption xml:lang="lt">KiCad spausdintinės plokštės išdėstymo redaktorius</caption>
      <caption xml:lang="ko">KiCad PCB 레이아웃 편집기</caption>
      <caption xml:lang="ka">KiCad ნაბეჭდი დაფა განლაგების რედაქტორი</caption>
      <caption xml:lang="ja">KiCad PCB レイアウト エディター</caption>
      <caption xml:lang="it">Editor di C.S. KiCad</caption>
      <caption xml:lang="id">Penyunting Tata Letak PCB KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hu">KiCad PCB elrendezési szerkesztő</caption>
      <caption xml:lang="he">עורך המעגלים KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hi">KiCad PCB लेआउट संपादक</caption>
      <caption xml:lang="fr">Editeur de PCB KiCad</caption>
      <caption xml:lang="fi">KiCad Piirilevyeditori</caption>
      <caption xml:lang="fa">ویرایشگر لایه بندی برد PCB در KiCad</caption>
      <caption xml:lang="et">KiCad trükkplaadi paigutuse redaktor</caption>
      <caption xml:lang="es-MX">Editor de placas de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="es">Editor de placas de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="en">KiCad PCB Layout Editor</caption>
      <caption xml:lang="el">Επεξεργαστής Σχεδίασης PCB</caption>
      <caption xml:lang="de">KiCad-Leiterplatteneditor</caption>
      <caption xml:lang="da">KiCad PCB-layouteditor</caption>
      <caption xml:lang="cs">KiCad editor návrhu DPS</caption>
      <caption xml:lang="ca">Editor de disposició de PCB de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="bg">KiCad PCB Оформление Редактор</caption>
      <caption xml:lang="ar">محرر تخطيط PCB الخاص بـ KiCad</caption>
      <image width="1600" height="900">https://www.kicad.org/img/screenshots/appstream/pcbnew_9.png</image>
    </screenshot>
    <screenshot>
      <caption>KiCad 3D Viewer</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad 3D 查看器</caption>
      <caption xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad 3D 查看器</caption>
      <caption xml:lang="vi">Trình xem 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="uk">Переглядач 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="tr">KiCad 3B Görüntüleyici</caption>
      <caption xml:lang="th">เครื่องมือแสดง3มิติของ KiCad</caption>
      <caption xml:lang="te">KiCad 3D వ్యూయర్</caption>
      <caption xml:lang="ta">கிகாட் 3D பார்வையாளர்</caption>
      <caption xml:lang="sv">KiCad 3D-visare</caption>
      <caption xml:lang="sr-Cyrl">KiCad приказ 3D</caption>
      <caption xml:lang="sl">KiCad 3D pogled</caption>
      <caption xml:lang="sk">KiCad prehliadač 3D</caption>
      <caption xml:lang="ru">Просмотрщик 3D</caption>
      <caption xml:lang="ro">Vizualizator 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt-BR">Visualizador 3D do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pt">Visualizador 3D do KiCad</caption>
      <caption xml:lang="pl">Przeglądarka 3D programu KiCad</caption>
      <caption xml:lang="no">KiCad 3D-visning</caption>
      <caption xml:lang="nl">KiCad 3D-viewer</caption>
      <caption xml:lang="lv">KiCad 3D skatītājs</caption>
      <caption xml:lang="lt">KiCad 3D žiūryklė</caption>
      <caption xml:lang="ko">KiCad 3D 뷰어</caption>
      <caption xml:lang="ka">KiCad 3D მნახველი</caption>
      <caption xml:lang="ja">KiCad 3D ビューアー</caption>
      <caption xml:lang="it">Visualizzatore 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="id">Penampil 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hu">KiCad 3D megjelenítő</caption>
      <caption xml:lang="he">מציג תלת-ממד של KiCad</caption>
      <caption xml:lang="hi">KiCad 3D दर्शक</caption>
      <caption xml:lang="fr">Visionneuse 3D KiCad</caption>
      <caption xml:lang="fi">KiCad 3D-Katselin</caption>
      <caption xml:lang="fa">نمایشگر سه بعدی KiCad</caption>
      <caption xml:lang="et">KiCad 3D-vaatur</caption>
      <caption xml:lang="es-MX">Visor 3D de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="es">Visor 3D de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="en">KiCad 3D Viewer</caption>
      <caption xml:lang="el">3D προβολή KiCad</caption>
      <caption xml:lang="de">KiCad 3D-Betrachter</caption>
      <caption xml:lang="da">KiCad 3D-fremviser</caption>
      <caption xml:lang="cs">KiCad 3D prohlížeč</caption>
      <caption xml:lang="ca">Visualitzador 3D de KiCad</caption>
      <caption xml:lang="bg">KiCad – Преглед в 3D</caption>
      <caption xml:lang="ar">عارض KiCad ثلاثي الأبعاد</caption>
      <image width="1600" height="900">https://www.kicad.org/img/screenshots/appstream/3dviewer_9.png</image>
    </screenshot>
  </screenshots>
  <url type="homepage">https://www.kicad.org/</url>
  <url type="bugtracker">https://go.kicad.org/issue</url>
  <url type="help">https://go.kicad.org/docs/9</url>
  <url type="donation">https://go.kicad.org/donate</url>
  <url type="translate">https://go.kicad.org/translate</url>
  <url type="contribute">https://go.kicad.org/contribute</url>
  <url type="vcs-browser">https://gitlab.com/kicad/code/kicad</url>
  <update_contact>devlist@kicad.org</update_contact>
  <developer_name>The KiCad Developers</developer_name>
  <developer_name xml:lang="zh-Hant-TW">KiCad 的開發者們</developer_name>
  <developer_name xml:lang="zh-Hans-CN">KiCad 的开发者们</developer_name>
  <developer_name xml:lang="vi">Các nhà phát triển KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="uk">Розробники KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="tr">KiCad Geliştiricileri</developer_name>
  <developer_name xml:lang="th">นักพัฒนา KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="te">KiCad డెవలపర్లు</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ta">கிகாட் உருவாக்குபவர்கள்</developer_name>
  <developer_name xml:lang="sv">KiCads utvecklare</developer_name>
  <developer_name xml:lang="sk">Vývojári KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ru">Разработчики KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ro">Dezvoltatorii KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="pt-BR">Os desenvolvedores do KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="pt">Os desenvolvedores do KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="pl">Twórcy oprogramowania</developer_name>
  <developer_name xml:lang="no">KiCad-utviklerne</developer_name>
  <developer_name xml:lang="nl">De Kicad Ontwikkelaars</developer_name>
  <developer_name xml:lang="lv">KiCad izstrādātāji</developer_name>
  <developer_name xml:lang="lt">KiCad kūrėjai</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ko">KiCad 개발자들</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ka">KiCad-ის დეველოპერები</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ja">KiCadの開発者</developer_name>
  <developer_name xml:lang="it">Gli sviluppatori di KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="id">Para Pengembang KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="hu">A KiCad fejlesztői</developer_name>
  <developer_name xml:lang="he">מפתחי KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="hi">KiCad डेवलपर्स</developer_name>
  <developer_name xml:lang="fr">Développeurs KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="fi">KiCad:in Kehittäjät</developer_name>
  <developer_name xml:lang="fa">توسعه دهندگان KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="et">KiCadi arendajad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="es-MX">Los desarrolladores de KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="es">Los desarrolladores de KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="en">The KiCad Developers</developer_name>
  <developer_name xml:lang="el">Οι προγραμματιστές του KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="de">Die KiCad-Entwickler</developer_name>
  <developer_name xml:lang="da">KiCad-udviklerne</developer_name>
  <developer_name xml:lang="cs">Vývojáři Kicadu</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ca">Els desenvolupadors de KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="bg">Разработчиците на KiCad</developer_name>
  <developer_name xml:lang="ar">مطوّرو KiCad</developer_name>
  <!-- This is actually a valid tag, but the utilities don't think so -->
  <content_rating type="oars-1.1">
    <!-- We allow opt-in diagnostic information -->
    <content_attribute id="social-info">moderate</content_attribute>
    <!-- We have a donation link in the application -->
    <content_attribute id="money-purchasing">mild</content_attribute>
  </content_rating>
  <releases>
    <release version="10.0.5" date="2026-08-11"/>
  </releases>
  <!-- The supports/recommends tags are not recognized by older appstream-util
         but they are valid.  Unfortunately, freedesktop does not publish a DTD
         or version their metainfo files -->
  <recommends>
    <display_length compare="ge">1920</display_length>
    <memory compare="ge">2048</memory>
  </recommends>
  <!-- KiCad supports running offline (but has online features available) -->
  <supports>
    <internet>offline-only</internet>
  </supports>
</component>
